It's never going to be the right note for all people--that's an impossible goal. Just picture one reader in your mind and try to hit the right note with them, realizing that some others will be disturbed, offended, not amused, annoyed, whatever. Keep your apologies at the ready.